拉美半世显真情 无冕一生铸永恒：记今日中国拉美分社社长吴永恒

第153期:“中拉文化交流使者”吴永恒

　　假如我是一只鸟，

　　我也应该用嘶哑的喉咙歌唱……

　　为什么我的眼里常含泪水？

　　因为我对这土地爱得深沉……

　　他倾毕生之力

　　传中国之声

　　为新闻事业鞠躬尽瘁、死而后已

　　艾青的《我爱这土地》

　　就是他的真实写照

　　北京时间2013年3月19日的清晨，中国外文局常务副局长郭晓勇就接到电话：“老吴没了……”墨西哥当地时间是3月18日下午3点多，墨西哥中央电视台的演播厅还在等他们的嘉宾，但是老吴再也到不了场了。突发的疾病，带走了老吴，让所有人都始料未及。

　　吴永恒是今日中国杂志社拉美分社的社长。老吴，是中国外文局对吴永恒的亲切称呼。这么叫，是因他老骥伏枥的斗志，也是因他如父如友的情怀。

　　今日中国杂志社的社长呼宝民在接受记者采访时说，“说老吴用战斗到了生命的最后一息，一点都不为过，他太忘我了，太投入其中了。”

　　说老吴牺牲在“战场”上，他一定是开心的，因为老吴自己都说过，“要躺在床上不工作，我宁可死。”终于，老吴倒在自己喜爱的、为祖国放歌的阵地上。

吴永恒和同事在秘鲁采访。图片来源：中国网

吴永恒接受墨西哥城电视台34频道采访。图片来源：中国网

　　国家主席习近平6月初对特立尼达和多巴哥、哥斯达黎加、墨西哥三国进行了国事访问。

　　如果吴永恒在，他肯定又在策划如何报道主席的拉美之行，又和墨西哥宏观经济杂志社等当地媒体谈好相关的报道合作；

　　如果吴永恒在，他肯定又会接到好多当地电视台、电台的邀请，让他去录制节目，为广大墨西哥民众解读主席的拉美行；

　　如果吴永恒在，他肯定又在马不停蹄地帮助国内各大媒体的驻墨机构人员联系、安排采访；

　　可是，他不在了……

　　68岁，是吴永恒离开时候的年龄。去世之后，人们好像才恍然间意识到，这是一位年近古稀的老人！更是一位不懈奋斗的勇士！

　　老骥伏枥 奋斗至最后一息

　　北京时间2013年3月19日的清晨，中国外文局常务副局长郭晓勇就接到电话：“老吴没了……”墨西哥当地时间是3月18日下午3点多，墨西哥中央电视台的演播厅还在等他们的嘉宾，但是老吴再也到不了场了。突发的疾病，带走了老吴，让所有人都始料未及。

　　吴永恒是今日中国杂志社拉美分社的社长。老吴，是中国外文局对吴永恒的亲切称呼。这么叫，是因他老骥伏枥的斗志，也是因他如父如友的情怀。

　　今日中国杂志社的社长呼宝民在接受记者采访时说，“说老吴用战斗到了生命的最后一息，一点都不为过，他太忘我了，太投入其中了。”

　　今年1月分回国开会，在感冒很严重情况下，还向总社提交了一份拉美分社未来三年发展规划。

　　今日中国杂志社代总编辑唐书彪介绍，一直就担心老吴的身体状况，担心高强度的工作让他吃不消，也打算找到合适的接替人选就让老吴回来。但呼宝民遗憾地说，“实不相瞒，老吴在当地威望很高，派一个人去接替他，很不容易，一直在寻找一个人，没想到在这个过程中这么突然，要是有合适的人，一定让他回来”。

　　郭晓勇在老吴去世之后曾去墨西哥主持老吴的追悼会，他说，“我去过四次墨西哥，前三次，都是老吴接待、全程陪同，他既是司机又是导游、还是翻译。只是这第四次，没想到是以这样的方式去接老吴回来。”

　　说老吴牺牲在“战场”上，他一定是开心的，因为老吴自己都说过，“要躺在床上不工作，我宁可死。”终于，老吴倒在自己喜爱的、为祖国放歌的阵地上。

墨西哥总统卡尔德隆接受今日中国赠刊。来源：中国网

吴永恒在墨西哥坎昆世界气候大会。图片来源：中国网

　　活动行家 孜孜不倦做外宣

　　中国外文局局长周明伟在接受记者采访时毫不保留地说，老吴不是一个一般的传媒人，他身上所体现出来的能力与素质已远远超过了对一个新闻记者的要求，他既是一个出色的外宣工作者，更是一个沟通不同文化的民间外交使者。期刊的本土化是一个艰难的过程，虽然人员和出版发行在前方，但是要真正融入当地主流社会，还有很大难度。而老吴，他内知国情，外知世界。

　　《今日中国》西文版主编李五洲曾在墨西哥分社工作一年，他眼中的老吴就是一个“逢人说法”的活动行家。他利用一切机会参加当地的各种学术、文化活动、企业家会议和展会，主动与墨西哥各界人士建立联系，他在墨西哥举办了上百场中国问题报告会，不错过每一次对外展示中国、解读中国的机会。

　　在他的努力下，《今日中国》被墨西哥出版业年会吸收为唯一外籍会员，定期参加活动；《今日中国》因在墨西哥的影响，成为为数不多得到总统府采访许可证的中国媒体；拉美分社还作为唯一外国媒体被墨西哥的头版俱乐部吸收加入。

　　老吴发挥当地媒体作用，今日中国杂志社拉美分社与墨西哥国家通讯社签署互换稿件、广告的合作协议；墨西哥《宏观经济》杂志，基本每期转载一篇《今日中国》稿件，《今日中国》十八大报道、2013年两会解读文章都同步刊登在该刊上。墨西哥网络电台开设《今日中国面向世界》专栏，每周播出一次，请吴永恒介绍中国有关情况，主要内容有杂志精选，也有当前热点问题，至他去世已经播出200多小时……

　　老吴在自己的周围结交了一大批拉美朋友，包括前总统、部长、议员、学者、记者、律师、教师、学生、发行人等各界人士。不少热爱中国的墨西哥朋友成为他的铁杆“粉丝”，他们对中国的了解，不仅仅是通过语言、文字和声音，更是通过老吴这个人。他不仅让《今日中国》杂志走进墨西哥的主流社会和人群，更是让一个快速发展的今日中国展现在当地民众眼中。

　　周明伟说，老吴做成了很多超出媒体能够做到的事情，因为他和他的同事们的努力，使《今日中国》成为一本真正在当地落地的杂志。呼宝民说，是老吴让《今日中国》在墨西哥“扎下了根”，实现了真正地“走出去”。中国驻墨西哥大使曾钢称老吴把自己的一生献给了外宣事业。

吴永恒在墨西哥和其他媒体记者交流。图片来源：中国网

图：今日中国拉美分社社长吴永恒。来源：人民网

　　矢志不渝 披荆斩棘铸永恒

　　老吴对事业的坚定，对学习的坚持，对承诺的坚守，矢志不渝。这令他年过六十却从不懈怠、从不自满，从不放慢脚步，从不放松追求。

　　老吴坚定他的事业，强烈的使命感和责任感，让他无怨无悔地在拉美大地为祖国放歌，向拉美解读中国，向中国传递拉美声音。老吴退休前就长期驻外工作，退休后，又依然放弃了各种优越的返聘工作机会，放弃了陪伴家人的时间，放弃了本该安享的晚年，又一次踏上拉美大地，这一去，又是8年。周明伟说，没有对外宣事业的热爱，他不会舍不得回来。

　　这8年里，他不畏艰难，远离亲人。李五洲为记者描述了一个场景，2008年初他去墨西哥分社工作的时候，老吴脑门上还贴着一块纱布，经了解，原来是2个月前，他在分社门前装卸杂志时被粗暴的墨西哥交通警察打翻在地时受的伤，两个月还没愈合。老吴伤心地说：“这下到底领略了什么叫被打翻在地，只差再被踏上一只脚的滋味了”！但是老吴又说，他心甘情愿，不曾动摇。

　　老吴坚持不断学习，老吴的西班牙语被人用“炉火纯青”来形容，但是，据今日中国拉美分社社长助理安薪竹透露，老吴还是会在开会的时候，记下外籍雇员说得好的词汇，回头细查用法。老吴还有个习惯，就是看电视的时候，会把有意思的字幕记下来，老吴爱看的电视剧《走向共和》，字幕记了满满十几页。

　　呼宝民对老吴整理的档案用了“叹为观止”来形容。老吴的文件档案都编好号，规规矩矩，一项一项，井井有条，任何档案一目了然，不多一个字，也不少一个字。尤其值得一提的是，老吴每天的工作都有详细的工作记录，大到分社的建设规划、小到去机场接人、安排住宿等，几千个日夜都始终如此。

　　老吴坚守他的承诺，他答应春节要陪分社的年轻人过年，这个承诺，他一守也是8年。接受记者采访的每一位老吴的领导同事，都会不约而同地谈起一件事，就是在今日中国杂志社工作的8年时间里，老吴没有一个春节是在中国和自己的妻儿度过，每次回国匆忙开过外文局海外工作会之后，在节前不顾家人朋友挽留，匆匆赶回墨西哥。让他去的理由，只有一个：“分社还有几个孩子，他们比我孩子还小，我不去陪他们谁陪”。

　　老吴口中的“孩子”，指的就是今日中国杂志社拉美分社的年轻员工。安薪竹就是这些“孩子”之一，谈及这件事，她眼圈发红。她跟我们描述了慈父一样的老吴是怎样和他们一起过春节的：老吴让分社的“孩子”们去他家包饺子吃，而老吴在之前会自己准备好一切，“孩子”们到了就可以直接包了，擀的饺子皮很厚，剁的饺子馅很粗，但是，在异国他乡，安薪竹说这顿饺子的味道和父亲做的味道一样。

　　这种坚持也感染了和他接触的每一个人，安薪竹在接受记者采访的时候已经驻外期满回国，但是，她却坚定地说：“如果需要，我还会再去”，她说要把老吴未完成的事业做好。

吴永恒同拉美青年在一起。图片来源：中国网

图：吴永恒与莫德罗集团董事长胡安·桑切斯·纳瓦罗·雷多一起。来源：人民网

　　拉美半生 爱不局限于小家

　　老吴去世之后，今日中国杂志社做了一个追思老吴的视频，几十张照片中仅有一张生活照，这张唯一的生活照就是他与妻子姜憬莉的合影。多年在外工作，这样的合影机会，都不算多。李五洲说，老吴的爱远远不仅局限于自己的小家。他还用真心爱着自己的国家，爱着墨西哥的朋友，爱着身边的每一个人。

　　2009年1月结束任期回国那天，李五洲一个人正坐在墨西哥城机场1号航站楼里百无聊赖地等待登机，突然有人从背后拍了一下他的肩膀。转过头去，一眼看见老吴微笑着的面孔。那几天，老吴本来在国内开海外工作会议，为了送他，老吴放弃了与家人一起过春节的机会，提前买了机票，在他起飞前2小时降落到墨西哥城机场，取了行李直接从2号航站楼飞奔到1号航站楼，只为了给他送行。李五洲说：“当时我的热泪不由自主地流了出来”。

　　老吴对拉美的真挚友谊也是通过他自己实际行动表达的。2008年，一位从未谋面的老读者因为有急事要到中国出差，但按正常程序办签证已经来不及了，找到老吴之后，他马上打电话到使馆领事处沟通，并带这位读者寻找最近的照相馆为其照证件照，终于让这位读者及时踏上了中国之旅。

　　老吴的追悼会在墨西哥按照当地风俗举办，现任墨西哥总统恩里克?培尼亚?涅托，前总统埃切维利亚都通过办公室送来花圈并表示悼念。中国驻墨使馆全体人员、中国驻墨机构的代表，拉美记者联合会创始人、终身名誉主席，还有当地各界人士都来为老吴守灵、送行。

　　墨西哥总统府国际新闻司司长迭哥?戈麦斯在留言簿上写道：“墨西哥失去了一位好朋友，一位伟大的、为促进中墨友谊而奉献一生的朋友。墨西哥政府以及总统先生对吴先生的离去深感遗憾。”墨西哥内务部前任纸质媒体司司长阿尔玛?阿尔瓦雷斯女士说：“我曾经那么地喜爱您，现在就有多么地怀念您，在墨西哥，这个也属于您的国家！”……而类似的墨方人士留言，就有满满好几页。墨西哥宏观经济第4期杂志显著位置刊登了老吴的大幅工作照，并发表一组三篇文章，报道老吴为两国友谊作出的贡献。

　　也正因为参加了老吴在墨西哥的追悼会，多年没和丈夫一起过春节的姜憬莉才明白了，老吴为何那么热爱拉美大地，为何那么不愿意回来。（朱书缘）

编辑:梁硕芳